див. установлювати
= встановити 1) (лад, устрій) to constitute; (організовувати) to establish, to set up встановлювати зв'язок військ. — to establish intercommunication (with); to establish a connection (with); to get in touch (with) встановлювати порядок — to establish (to set up) order 2) (визначати) to determine, to establish; (час, ціну) to fix; (з'ясовувати) to ascertain встановлювати причину аварії — to establish the cause of a crash 3) (ставити) to put, to place 4) (монтувати) to mount; (налагоджувати) to install, to set up встановлювати програму комп. — to install (to set up) a program
(у судовому порядку) adjudicate, ascertain the identity, ascertain, (термін) assign, constate, constitute a precedent, constitute, (кордони) delineate, designate, (покарання, норму тощо) determine, elicit, enact, (факт тощо) establish, find out, fix, (особу) identify, (в законі, у вироку, нормі загального права тощо) impose, install, institute, (в законі, нормі загального права тощо) lay down, locate, plant, prescribe, (ставку, тариф тощо) rate, (або регулювати) (максимальну) кількість дружин (одного чоловіка) regulate the number of wives, (про закон, положення тощо) stipulate, (право) set down, (права тощо документом) set forth, set out, set, show, trace