I запа́льний -а, -е, спеціальний термін Стос. до запалу (див. запал). II запальни́й -а́, -е́. 1) Те саме, що запалювальний. Запальна бомба (військова справа) — те саме, що Запалювальна бомба (див. запалювальний). Запальна свічка (техніка) — пристрій, що викликає спалах горючої суміші у двигуні внутрішнього згоряння. 2) переносне значення Який запалює, збуджує, викликає хвилювання, дає натхнення. || Який захоплює, приваблює чим-небудь; захоплюючий. 3) переносне значення Сповнений завзяття, енергії; палкий. || Який із захопленням, гаряче віддається якій-небудь справі; пристрасний. || Який бурхливо реагує на все; невитриманий, гарячкуватий (про людину та її характер). 4) переносне значення Який проходить, відбувається із завзяттям, запекло, напружено. 5) медицина Стос. до запалення.
I запа́льний техн.; физ. воспламеняющий, зажигаемый, зажигательный, зажигающийся, запальный II запальни́й воспламеняющийся
1) (який бурхливо реагує на все, легко збуджується, роздратовується), гарячий, палкий, поривний, поривчастий, шпаркий, імпульсивний, експансивний, гарячковитий, гарячкуватий, загонистий, палючий, опришкуватий — Пор. емоційний, нестриманий, поривчастий 2) див. завзятий
I див. запалювальний запа́льний II запальни́й 1) inflammatory, flaming, blazing; (палкий) fiery; glowing, fervent, fervid, ebullient, ardent; (пристрасний) passionate, impassioned; (гарячий) hot-tempered, quick-tempered, hotheaded, irascible, choleric; peppery 2) мед. inflammatory запальний процес — inflammatory process, inflammation
I запа́льний техн. запальный II запальни́й 1) зажигательный; (перен.) вдохновляющий, вдохновительный 2) (горячий) пылкий; (с увлечением отдающийся чему-нибудь; исполненный увлечения) страстный; (легко возбуждающийся; возбуждённый) восторженный; (легко раздражающийся; исполненный гнева, возмущения) запальчивый; (о человеке и его характере) вспыльчивый 3) (усердный) рьяный; (в сказуемом) лютый 4) мед. воспалительный