-а́ю, -а́єш, недоконаний вид, зберегти́, -ежу́, -еже́ш; мин. ч. збері́г, зберегла́, зберегло́; перехідне дієслово 1) Оберігаючи, тримати цілим, не давати пропасти, зникнути. || тільки недоконаний вид Містити що-небудь. 2) Тримати що-небудь у певних умовах, оберігаючи від псування, руйнування. || Дбаючи, тримати що-небудь у доброму стані, намагатися залишити незмінним. || Захищати від небезпеки, рятувати кого-, що-небудь. || від чого. Оберігати, захищати від чого-небудь згубного. || Продовжувати залишатися в якому-небудь стані, не втрачати якихось ознак, властивостей, якостей і т. ін. || Дотримуватися чого-небудь. || Тримати що-небудь у пам'яті, пам'ятати. 3) Дбайливо ставитися до чого-небудь, не розтрачувати чогось. || Залишати що-небудь для когось; приберігати. || Заощаджувати, економити що-небудь. 4) Удержувати що-небудь, не упускати, не втрачати.
матем.; физ. сохранять (сберегать), хранить
= зберегти 1) (берегти) to keep, to preserve, to maintain; (від небезпеки) to save; to protect зберігати зерно (на елеваторі) — to cure grain зберігати назавжди — to perpetuate зберігати на згадку — to keep as a souvenir зберігати таємницю — to keep a secret зберігати файли захищеними — to to keep files secure зберігати щось у пам'яті — to fix smth. in one's memory 2) (утримувати, не втрачати) to keep, to retain, to reserve зберігати в силі — to maintain, to retain зберігати за собою право — to reserve the right зберігати силу (про закон) — to remain in force зберігати холоднокровність — to keep cool, to keep one's head 3) (заощаджувати) to save, to save up, to put aside зберегти час — to save time
conserve, have in custody, keep, preserve, retain, spare, store
сохранять, сохранить; (не уничтожать, держать где-нибудь) хранить; (не давать расходоваться, тщательно охранять) беречь, сберегать, сберечь; (не терять чего-нибудь) удерживать, удержать; (закреплять в сердце, памяти) запечатлевать, запечатлеть