Звільня́тися

-я́юся, -я́єшся, недоконаний вид, звільни́тися, звільню́ся, зві́льнишся, доконаний вид 1) Виходити на волю з-під арешту, з в'язниці і т. ін. || Визволятися від гніту, від рабства і т. ін., відвойовувати, здобувати волю для себе. 2) Позбавлятися того, що стискує, зв'язує, обмежує і т. ін. в рухах; вивільнятися. || Позбавляючись чого-небудь, очищатися. 3) перев. від чого. Позбуватися чого-небудь обтяжливого або зайвого, небажаного. || від кого. Позбуватися чиєїсь небажаної, неприємної присутності. || від кого. Знімати з роботи, посади. || від чого. Перемагати в собі яке-небудь неприємне, обтяжливе почуття, переставати відчувати якийсь стан. 4) Переставати виконувати що-небудь, ставати вільним від якогось заняття, розмови і т. ін. || Залишати місце роботи, посаду. || Вилучаючись з якого-небудь процесу, ставати незайнятим, вільним; вивільнятися. 5) Ставати порожнім, незайнятим (про яке-небудь місце, приміщення, посуд і т. ін.).

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Звільня́тися

матем. избавляться, освобождаться

Новий українсько-російський політехнічний словник

Звільня́тися

= звільнитися 1) (визволятися) to get free; to free oneself 2) (відка-раскатися) to get rid of, to clear; (від військової служби) to get one's ticket звільнятися від боргів — to be out of debt, to be out of debts звільнятися від знаменника — to clear a fraction 3) (з посади) to retire; військ. to leave the service, to get one's discharge 4) (ставати порожнім) to be empty; (про приміщення) to be vacant

Українсько-англійський словник

Звільнятися

(від впливу, гноблення тощо) liberate oneself, (з роботи) quit

Українсько-англійський юридичний словник

Звільня́тися

I освобождаться, освободиться; высвобождаться, высвободиться; избавляться, избавиться; очищаться, очиститься; отрешаться, отрешиться II увольняться, уволиться; брать расчёт, взять расчёт III страд. з., несоверш. освобождаться; высвобождаться; избавляться; очищаться; разрешаться; увольняться; отстраняться, устраняться; отрешаться; отчислиться; рассчитываться

Українсько-російський словник