Оберта́ти

-а́ю, -а́єш, недоконаний вид, оберну́ти, оберну́, обе́рнеш, доконаний вид, перехідне дієслово 1) до когочого, проти когочого і без додатка. Змінювати положення кого-, чого-небудь відносно когось, чогось; повертати в певний бік або іншим боком. || Зробивши поворот, спрямовувати кого-, що-небудь в інший або протилежний бік; завертати. Обертати голову. 2) переносне значення Спрямовувати, повертати в інший бік. || Змінювати певним чином розвиток, перебіг подій, справ і т. ін. || Використовувати для кого-, чого-небудь іншого. Обертати на свій лад. 3) на що, переносне значення Схиляти до чого-небудь іншого, наставляти, спрямовувати на що-небудь інше, протилежне; навертати. 4) Повертати що-небудь навколо його осі, надавати чомусь обертового руху; крутити. || Рухати навколо чого-небудь по замкнутій кривій. 5) Тримаючи що-небудь у руках, раз у раз змінювати його положення (від ніяковості, нерішучості і т. ін.); повертати то одним, то другим боком; крутити. 6) чим і без додатка, розмовне слово Проїздити, проходити шлях туди й назад за певний відтинок часу, виконуючи яку-небудь роботу. 7) у (на) що. Переводити з одного стану, виду і т. ін. в інший; перетворювати. || За міфологічними уявленнями – чарами, чаклуванням перетворювати одну істоту на іншу або істоту в який-небудь предмет; перевтілювати. || Докорінно змінювати чий-небудь стан, функції, призначення чого-небудь і т. ін. || переносне значення Надавати кому-, чому-небудь нового або неприродного вигляду, характеру і т. ін. Обернути на жарт. 8) переносне значення Обмінювати одні цінності на інші (через купівлю-продаж), купувати що-небудь за гроші. || Витрачати (гроші) з певною метою, за певним призначенням. 9) чим, фін., ек. Провадити торговельні або торговельно-промислові операції з метою відтворення, одержання прибутків. 10) рідко. Те саме, що обгортати.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Оберта́ти

матем.; техн.; физ. вращать, оборачивать, обращать

Новий українсько-російський політехнічний словник

Оберта́ти

= обернути 1) (повертати) to turn обертати погляд — to turn one's eyes (on) 2) (крутити) to revolve 3) (перетворювати) to change, to transform, to convert (to), to turn (into) обертати в рабство — to enslave обертати в свою віру — to convert to one's faith обертати майно в капітал — to realize one's property (to convert property) into money обертати щось на жарт — to turn smth. into a joke

Українсько-англійський словник

Оберта́ти

= оберну́ти 1) оборачивать, оборотить, обёртывать, обернуть, несоверш. ворочать; (только несоверш. - по окружности) вращать, вертеть; (вертя, изменять положение; изменять направление движения) повёртывать, повернуть, поворачивать, поворотить, обращать, обратить 2) (направлять) обращать, обратить, оборачивать, обернуть, оборотить 3) (убеждая, склонять) обращать, обратить 4) (кого, що на кого, на що, у кого, у що) (изменить состояние, вид) превращать, превратить (кого, что в кого, во что), обращать, обратить (кого, что в кого, во что); (в сказках: заставлять принимать образ кого-нибудь, чего-нибудь) оборачивать, обернуть (кого, что в кого, во что, кем, чем) 5) (только соверш.: применить) употребить, обратить 6) мат. обращать, обратить; (заменить числовым выражением в единицах высшего разряда) превращать, превратить 7) (о капитале) эк. оборачивать, обернуть

Українсько-російський словник