Перетво́рювати

-юю, -юєш, недоконаний вид, перетвори́ти, -творю́, -тво́риш, доконаний вид, перехідне дієслово 1) Надавати нового вигляду, обертати на щось інше, переводити в інший стан. || Вносити корінні зміни. 2) Надавати чому-небудь іншого характеру, сили і т. ін. || перев. у сполученні зі сл. життя, дійсність. Робити здійсненим, втіленим і т. ін.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Перетво́рювати

матем.; техн.; физ. обращать (превращать, преобразовывать), превращать, преобразовывать

Новий українсько-російський політехнічний словник

Перетворювати

1) = перетворити (в / на кого-що — надавати нового вигляду, іншого характеру тощо), обертати, обернути (в / на кого-що), перевертати, перевернути (в / на кого-що), робити (ким-чим); переводити, перевести (в / на що — надаючи нових якостей, особливостей); трансформувати (в кого-що — змінюючи вигляд, форму, властивості тощо) 2) = перетворити (в / на кого-що — чарами, зіллям тощо примушувати кого / що-н. прийняти чийсь образ, набути іншого вигляду), обертати, обернути (в / на кого-що, ким-чим), перевтілювати, перевтілити (в кого-що), перевертати, перевернути, перекидати, перекинути (в / на кого-що, ким-чим) 3) див. уречевлювати

Словник синонімів

Перетво́рювати

= перетворити 1) to recreate, to remake, to recast, to reframe 2) (реформувати, реорганізувати) to reform, to restructure, to reorganize 3) to transform (into), to turn (into), to change (into), to convert (into); to transfigure, to transmute; to metamorphose (into) перетворювати в капітал — to plough back, to plow back перетворювати на вугілля — to carbonize перетворювати на готівку — to cash, to cash in перетворювати на гроші — to monetize перетворювати на ефір — to etherify перетворювати на жарт — to turn into a joke перетворювати на пил — to reduce to powder, to pulverize перетворювати на рідину — to liquefy 4) мат. to transpose

Українсько-англійський словник

Перетворювати

convert, transform

Українсько-англійський юридичний словник

Перетво́рювати

= перетвори́ти 1) превращать, превратить, претворять, претворить; (придавать иной вид) обращать, обратить; (в корне переделывать, изменять к лучшему) преобразовывать, преобразовать; (изменять форму, вид, образ) преображать, преобразить; (создавать заново, обновлять) пересоздавать, пересоздать 2) (со словами в діло, в справу: воплощать во что-нибудь реальное) претворять, претворить

Українсько-російський словник