Пого́джуватися

-уюся, -уєшся, недоконаний вид, пого́дитися, -джуся, -дишся, доконаний вид 1) Давати згоду (у 1 значенні). 2) Приходити до згоди (у 2 значенні); порозуміватися. 3) Бути згодним із ким-, чим-небудь; визнавати що-небудь правильним, доречним; підтримувати когось. 4) Призвичаюватися до чого-небудь; примирятися з чимсь. 5) тільки недоконаний вид Пас. до погоджувати.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Пого́джуватися

согласовываться, соглашаться

Новий українсько-російський політехнічний словник

Погоджуватися

I = погодитися (з ким — бути згодним з кимсь; схвалювати чиїсь думки, учинки і виявляти це зовні), годитися, згоджуватися, згодитися, вторувати (кому), притакувати, притакнути (кому), підтакувати, підтакнути (кому), потакати (кому), підспівувати, підспівати (кому), приставати, пристати (до кого, на що) Пор. схвалювати II див. домовитися, примирятися

Словник синонімів

Пого́джуватися

= погодитися to conform (to), to be in conformity (with), to be in keeping (with), to chime (with), to be of a piece (with); (на щось) to consent, to assent, to acquiesce, to accede, to agree (to smth.); to comply (with); (з чимсь) to concur (with smth.); (з кимсь) to agree (with smb.); (між: собою) to agree; (уступати) to concede погоджуватися з ціною — to agree on the price погодьтесь, що — you must admit that

Українсько-англійський словник

Погоджуватися

accede, accept, accord, concede, concur, suffer, (із рішенням) uphold, yield

Українсько-англійський юридичний словник

Пого́джуватися

I соглашаться, согласиться, (поддаваться уговорам) склоняться, склониться; (оказываться единодушным) сходиться, сойтись II страд. з., несоверш. согласовываться; увязываться; сообразовываться; соглашаться

Українсько-російський словник