Пока́зуватися

-уюся, -уєшся, недоконаний вид, показа́тися, -ажу́ся, -а́жешся, доконаний вид 1) Ставати видним, помітним, відкриватися погляду; виднітися. || З'являтися на небі з-за хмар, обрію, гір і т. ін. (про небесні світила). || З'являтися на поверхні чого-небудь, виступати назовні. || З'являтися на поверхні ґрунту, сходити (про рослини). || переносне значення Виражатися в яких-небудь зовнішніх ознаках; виявлятися. 2) Приходити, з'являтися десь, у кого-небудь і т. ін. || Виходити звідкілясь, куди-небудь, до когось і т. ін. 3) Виставляти себе перед іншими для огляду, давати кому-небудь можливість подивитися на себе. 4) ким, яким. Виявляючи які-небудь риси, властивості, справляти певне враження. || тільки доконаний вид Відзначитися чимсь. 5) кому, чому. Здаватися кимсь, чимсь, уявлятися яким-небудь. || Поставати перед ким-, чим-небудь. || Привиджуватися, ввижатися. 6) застаріле З'ясовуватися на ділі, виявлятися в дійсності. || безос. || Ставати явним, очевидним. 7) тільки недоконаний вид Пас. до показувати.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Пока́зуватися

показываться

Новий українсько-російський політехнічний словник

Пока́зуватися

= показатися 1) to show oneself; to appear; (ставати видним) to come in sight показуватися на очі комусь — to appear in smb.'s presence показуватися лікарю — to see a doctor 2) pass. to be shown

Українсько-англійський словник

Пока́зуватися

= показа́тися 1) (появляться) показываться, показаться 2) (становиться видимым, явным) обнаруживаться, обнаружиться; (выясняться) оказываться, оказаться 3) (иметь тот или иной вид, производить то или иное впечатление; безл.: представляться воображению) казаться, показаться 4) (несоверш.) показываться; указываться; обозначаться; проделываться; предъявляться; представляться; показываться; вскрываться; являться; выказываться; показываться, изображаться, представляться

Українсько-російський словник