I -а́ю, -а́єш, недоконаний вид, порва́ти, -ву́, -ве́ш, доконаний вид 1) перех. і неперех. Порушувати зв'язки з ким-, чим-небудь, припиняти стосунки з кимсь. || з чим. Відмовитися від яких-небудь переконань, поглядів і т. ін., осудивши їх. || Скасувати договір, порушити зобов'язання, присягу тощо. 2) перехідне дієслово, переносне значення Припиняти або переривати яку-небудь дію, стан кого-небудь або перебіг, розвиток чогось. II -а́ю, -а́єш, недоконаний вид, порва́ти, -ву́, -ве́ш, доконаний вид, розмовне слово 1) перехідне дієслово Різким рухом, рвучко простягати вперед. Поривати очі куди, на кого - що — а) спрямовувати погляд, намагатися заглянути куди-небудь; б) дивитись із заздрістю, зазіхати. 2) перехідне дієслово, діалектизм Хапати, схоплювати. 3) неперех., переносне значення Яскраво, наочно виявлятися. III -а́є, недоконаний вид, перех. і без додатка. 1) Захоплювати з собою; підхопивши, тягти силою свого руху. 2) переносне значення Приваблювати, притягати до себе. || Вабити, манити кудись, до кого-, чого-небудь. || безос. || Викликати бажання зробити що-небудь, спонукати до яких-небудь дій, вчинків; запалювати, надихати на щось. || безос., перев. з інфін. Дуже хотітися. Так і пориває. 3) переносне значення Оволодівати чиїмись думками, серцем і т. ін., охоплювати кого-небудь (про почуття, настрій тощо). Поривати до живого серця.
порывать
1) = порвати (припиняти стосунки, зв'язки з кимсь / чимсь), порушувати, порушити, розривати, розірвати, рвати, відвертатися, відвернутися (від кого / чого) 2) див. відмовитися
= порвати to break (off) (with); to sever, to tear поривати стосунки — to cut connections, to break off relations
I 1) (уводить, уносить куда-нибудь, захватив, подхватив с собой) увлекать; (перен.: привлекать, притягивать) влечь, тянуть; (побуждать к какому-нибудь действию) безл. подмывать, разбирать, порывать поривати (кого до чого) — (о нежелательных поступках) толкать (кого на что) 2) (перен.: охватывать кого-нибудь, что-нибудь - о чувствах, переживаниях, настроении) овладевать, обуревать, брать (оказывать сильное действие на кого-нибудь) разбирать II = порва́ти II 1) (перен.: прекращать - о связи, отношениях, знакомстве) порывать, порвать, разрывать, разорвать 2) (перен.: каким-нибудь вмешательством останавливать или приостанавливать течение, ход, развитие чего-нибудь) прерывать, прервать, перерывать, перервать III = порва́ти III 1) протягивать, протянуть, простирать, простереть 2) диал. хватать, схватить 3) (только несоверш. перен.: бурно проявляться) рваться