-а́ю, -а́єш, недоконаний вид, прибу́ти, -у́ду, -у́деш, доконаний вид 1) Приходити, приїжджати і т. ін. куди-небудь, до кого-небудь. || З'являтися до кого-небудь з якоїсь нагоди (звичайно про гостей). || Приїжджати, надходити, з'являтися до когось, куди-небудь (на роботу, для виконання певного завдання і т. ін.). || Приїжджати на гастролі. 2) Приходити згідно з розкладом, попередньою домовленістю тощо (про поїзд, пароплав і т. ін.). 3) Доставлятися на місце призначення; надходити куди-небудь (про речі). || Надходити за адресою (про поштові відправлення). 4) Збільшуватися кількісно, за розміром, в об'ємі і т. ін. || безос. || Ставати більшим, відчутнішим, вагомішим. || безос. || Ставати інтенсивнішим; яскравіше виявлятися.
техн. прибывать
I = прибути (про транспорт — перев. згідно з розписом, попередньою домовленістю), приходити, прийти; підходити, підійти, доходити, дійти, надходити, надійти (до певного пункту, стації) II ▶ див. збільшуватися, надходити, прибути
= прибути 1) to arrive, to come; (про людину) to get in прибувати на корабель — to join the ship потяг (поїзд) прибув — the train is in (has arrived) 2) (збільшуватися) to increase; (про воду) to rise, to swell
arrive
= прибу́ти прибывать, прибыть; (достигать какого-нибудь места) приходить, прийти; (по какому-нибудь официальному поводу) являться, явиться; (увеличиваться в размере, количестве, становиться интенсивнее) прибавляться, прибавиться