I -у́ю, -у́єш, недоконаний вид Розважаючись, бавитися, гратися (перев. про дітей). || Поводитися легковажно, нерозважливо. II -у́є, недоконаний вид Бути пустим, ніким, нічим не зайнятим. || Бути, залишатися необробленим (про поле, ґрунт і т. ін.).
I (перев. про дітей — розважаючись, бавитися, гратися), забавлятися, бешкетувати, жирувати, дитинитися, дитиніти, дуріти, шаліти II (про землю, поле тощо — бути, залишатися необробленим), гуляти, вигулювати
I (про дітей) to play pranks, to be naughty; to be up to mischief, to romp; амер. to cut up didoes годі пустувати — don't be so naughty II (бути пустим) to be (to stand) empty
I 1) шалить, баловаться, баловать, дурить; (вертеться) егозить; (время от времени) пошаливать; (веселясь, причинять неприятности) проказить, проказничать, бедокурить, озорничать, дурачиться; (о взрослых) ребячиться 2) (развлекаться) забавляться; (пользуясь чем-нибудь для игры) играть, диал. играться; (находясь всё время в движении) резвиться; (вести легкомысленный образ жизни) повесничать, шалопайничать II (быть пустым, не занятым) пустовать