(вдаря́тися), -я́юся, -я́єшся, недоконаний вид, уда́ритися (вда́ритися), -рюся, -ришся, доконаний вид 1) Наштовхуючись під час руху на кого-, що-небудь, спричиняти удар, удари. 2) Наштовхуючись на кого-, що-небудь, зіштовхуючись з кимось, чимось, зазнавати болю від ударів; забиватися. || Стукатися (перев. головою) об щось, навмисне завдаючи собі ударів. 3) до кого, розмовне слово, застаріле Звертатися до кого-небудь звичайно з яким-небудь проханням. 4) тільки доконаний вид, розмовне слово Відправитися, податися куди-небудь. 5) тільки доконаний вид, на кого. Кинутися на кого-небудь; атакувати когось. 6) у що, розмовне слово Почати з захопленням робити що-небудь, займатися чим-небудь. 7) у що, розмовне слово Впадати у якийсь стан.
ударяться
= ударитися (об щось) to strike (to hit, to knock, to bump) (against); to hurt oneself ударятися головою — to butt (to strike) one's head (against)
I несоверш. ударяться, удариться; (стукаться обо что-нибудь) шарахаться, шарахнуться, (до боли) ушибаться, ушибиться; (соверш. - упасть) грянуться II (только соверш. - куда) отправиться; пуститься; (кинуться) шарахнуться, шарахнуть, удариться ударився бігти — пустился (ударился) бежать; ударился в бегство III обращаться, обратиться IV (у що - приходить в какое-нибудь состояние) предаваться, предаться; ударяться, удариться, вдаваться, вдаться; часто сочетание глагола с существительным, передается одним глаголом, соответствующим по значению существительному ударятися в горілку — запить ударятися в мандри — пойти бродяжничать ударятися в сльози (в плач) — расплакаться, заплакать, зарыдать, [удариться] в слёзы, в плач