Уявля́тися

-я́юся, -я́єшся, недоконаний вид, уяви́тися, уявлю́ся, уя́вишся, доконаний вид, кому і без додатка. 1) Поставати, з'являтися в думках, у свідомості. || безос. || Здаватися; сприйматися так чи інакше, вважатися таким чи інакшим. || Бути в чиїйсь уяві схожим на кого-, що-небудь. 2) застаріле З'являтися, виходити, ставати видним.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Уявля́тися

представляться

Новий українсько-російський політехнічний словник

Уявлятися

= уявитися (з'являтися в уяві, думках, свідомості), маритися, верзтися, вимальовуватися, вималюватися, малюватися, поставати, постати, виникати, виникнути, приходити, прийти, напливати, наплис[в]ти, наплинути, спливати, спливти, сплинути, сплисти, зринати, зринути, у[в]здріватися, у[в]здрітися (перев. зі сл. "в уяві", "у свідомості", "у пам'яті" й под. — чітко з'являтися зоровим образом у думках), причуватися, причутися, у[в]чуватися, у[в]чутися (з'являтися слуховим образом); думатися безос., гадатися безос., мислитися безос., міркуватися безос. (бути в думках) Пор. увижатися

Словник синонімів

Уявля́тися

= уявитися to seem (to)

Українсько-англійський словник

Уявля́тися

= уяви́тися 1) представляться, представиться; (без достаточных оснований) воображаться, вообразиться; (об образе) возникать в сознании, возникнуть в сознании, (только несоверш.) рисоваться, (о прошлом также) возникать в памяти, возникнуть в памяти; (с изменением подлежащего в прямое дополнение и дательного падежа в именительный) представлять [себе], представить [себе] 2) (о реальном) появляться, появиться, объявляться, объявиться; (становиться видимым) показываться, показаться; (прибывать) являться, явиться

Українсько-російський словник