-а́ється, недоконаний вид, ви́литися, -ллється і рідко ви́ллятися, -лляється, доконаний вид 1) Витікати, литися назовні. 2) переносне значення Знаходити своє вираження, вияв. || у що, у чому, чим. Проявлятися якимсь чином, набираючи певної форми. 3) переносне значення Утворюватися внаслідок виливання і застигання розтопленого воску. 4) Мати здатність набирати якої-небудь форми внаслідок лиття. 5) тільки недоконаний вид Пас. до виливати.
выливаться, литься
= вилитися, виллятися (текти звідки-н. назовні), проливатися, пролитися, проллятися; витікати, витекти (струменем / краплями); вибігати, вибігти, збігати, збігти (під час кипіння); просочуватися, просочитися, просотуватися, просотитися, просотатися (крізь що-н.)
= вилитися 1) (витікати, литися) to run out, to flow out виливатися через край — to overflow, to run over 2) (проявлятися) to find expression (in), to develop (into), to express itself (in)
I выливаться, вылиться; (перен.) изливаться, излиться; источаться, источиться; (течь откуда-нибудь) проистекать, проистечь II (принимать форму чего) перен. выливаться, вылиться; отливаться, отлиться III техн. отливаться, отлиться, выливаться, вылиться IV страд. з., несоверш. выливаться; изливаться; источаться; отливаться, литься, сливаться