1. Приємний зовнішнім виглядом; який відзначається гармонією барв, ліній і т.ін.; не поганий, вродливий, гожий, лепський, миловидний, хороший. 2. Який має позитивні якості або властивості, цілком відповідає вимогам, заслуговує схвалення. 3. Який сприяє успіхові, пов'язаний з ним; вдалий. 4. З позитивними моральними якостями (про людину). 5. Який має досвід, знає свою справу. 6. Зразкової поведінки (про молодь, дітей).
-а, -е, вищ. ст. кра́щий і лі́пший, рідко гарні́ший, -а, -е. 1) Приємний зовнішнім виглядом; який відзначається гармонією барв, ліній і т. ін. || Який має привабливу зовнішність, привабливі риси обличчя. || Приємний для слуху; милозвучний. || Блискучий, ефектний. 2) Який має позитивні якості або властивості, цілком відповідає вимогам, заслуговує схвалення. || Який сприяє успіхові, пов'язаний з ним; вдалий. || Про погоду, клімат і т. ін. || Про душевний стан. 3) у значенні іменника гарне, -ного, середній рід Те, що має позитивні якості, властивості, заслуговує схвалення. 4) З позитивними моральними якостями (про людину). || Який має досвід, знає свою справу. || Зразкової поведінки (про молодь, дітей). 5) розмовне слово Значний за кількістю або розміром. || фам. Сильний, значний. 6) розмовне слово Уживається для вираження іронічного ставлення до кого-, чого-небудь, зневажливої оцінки кого-, чого-небудь.
I 1) (про людину, її риси — який вирізняється красою), красивий, у[в]родливий, хороший, славний, ладний, доладний, красний, красен, гожий, сподобний, благоподібний, привабливий, пригожий, красовитий, файний; прекрасний, чудовий, чарівний, пишний, казковий, дивний, мальований 2) (про предмет, краєвид тощо — який має привабливий вигляд), красивий, хороший, славний, мальовничий, красний, красен, гожий, ладний, красовитий, файний; прекрасний, чудовий, чарівний, пишний, розкішний, казковий, дивний II ▶ див. добрий, щасливий
good; nice, fair, fine тж.; beautiful; lovely; handsome гарний настрій — good humour, high spirits
well
хороший; (производящий эстетическое впечатление; нравственно прекрасный) красивый; (прекрасный) дивный; (недурной, неплохой) порядочный; (изысканный, грациозный) изящный; (щегольски одетый, пышный) нарядный; (приятный на вид, такой, что нравится, заставляет любоваться) милый, славный; (хорошего качества) важный; (дельный) ладный