Документ, у якому держава записує норми права. Загальноприйняте, усталене правило співжиття, норма поведінки. Основні правила в якій-небудь ділянці діяльності.
-у, чоловічий рід 1) про що і без додатка, юр. Встановлене найвищим органом державної влади загальнообов'язкове правило, яке має найвищу юридичну силу. || тільки одн., без додатка. Сукупність таких загальнообов'язкових правил та державних постанов, що визначають суспільні відносини людей; втілення найвищої влади в суспільстві. || у значенні присудка, переносне значення Те, що сприймається як незаперечне розпорядження, веління, обов'язкове для неухильного виконання. Закон Божий — у школі – спеціальна дисципліна, що вивчає основи православного віровчення. Закон вартості — загальний економічний закон, який виражає внутрішньо необхідні, суттєво сталі зв'язки між суспільно необхідною працею (затраченою на виробництво товару) і цінами товарів за умов відносної відповідності попиту та пропозиції. Закон попиту і пропозиції — особливий економічний закон, який виражає взаємозалежність між кількістю товарів і послуг, які хоче купити або отримати споживач, і обсягом товарів і послуг, які в даний час пропонує виробник. 2) кого, чого, чий і без додатка. Загальноприйняте, усталене правило співжиття, норма поведінки. || Звичай, обряд. Закони Ману — пам'ятка давньоіндійського права; збірник наказів та правил, які регламентують поведінку індійця у приватному та громадському житті. 3) чого, перев. множина Основні правила в якій-небудь ділянці людської діяльності, що випливають із самої суті справи. Закон підлості жарт., розмовне слово — переважна реалізація гіршого з двох можливих варіантів. 4) чого і без додатка. Об'єктивно існуючий, постійний і необхідний взаємозв'язок між предметами, явищами або процесами, що випливає з їх внутрішньої природи, сутності; закономірність (у 2 значенні). || Основне положення якої-небудь науки, що відбиває причинно-наслідковий зв'язок між явищами, характеризує перебіг певних процесів у природі або суспільстві. || Що-небудь неминуче, незаперечне, що є виявом певної закономірності. Закон великих чисел — закон, згідно з яким загальна закономірність не може бути виявлена на основі частинних проявів, випадків, а лише на основі великої кількості спостережень, що виключають випадкові чинники. Закон збереження енергії — один з основних законів природознавства, згідно з яким енергія не виникає з нічого і не зникає безслідно, а тільки перетворюється з одного виду на інший в еквівалентних кількостях. 5) Сукупність догм (основних положень) якої-небудь релігії, віровчення. Закон брати ; У закон уступати, заст. — а) брати шлюб, вінчатися з ким-небудь; б) приймати постриг, стригтися в ченці (черниці).
астр., матем., физ. закон, -ну
астр.; матем.; физ. закон
закон, -у вне закона — юр. поза законом по закону — по закону; (согласно с законом) за законом, згідно з законом состоять (жить) в законе — бути одруженим, бути (жити) в шлюбі
law; юр. act, statute, enactment закон природи — law of nature, natural law; the law of the wild закон Божий — (God's) Law; religion (шкільний предмет) діючий закон — law currently in force писаний закон — statute law традиційний (неписаний) закон — common law, customary (unwritten) law закон тяжіння — law of gravity закон про неспроможність — insolvent law парламентський закон — Act of Parliament, bill виборчий закон — electoral law закон збереження і перетворення енергії — conservation of energy сухий закон — prohibition вводити закон в дію — to implement a law, to put a law in force виводити закон — to deduce, to work out a low видавати закон — to promulgate a law дотримуватися закону — to observe the law, to keep within the law прийняти (ухвалити) закон — to pass the law порушувати закон — to break the law всупереч закону — contrary to law за законом — according to the law поза законом — without the law, (to be) outlawed оголосити поза законом — to outlaw; to proscribe хто виконує закони — law-abiding який охороняється законом — registered іменем закону — in the name of the law зведення законів — legal code; statute book; code of laws сила закону — validity/force of the law вводити закон — to enact антимонопольний закон — antitrust law
act, assize, canon, doom, law due to expire, law, legislation, lex, ordinance, statutory act, legal author
-у закон за законами — чого по законам чего