Засипатися

I заси́патися див. засипатися. II засипа́тися -а́юся, -а́єшся, недоконаний вид, заси́патися, -плюся, -плешся; мн. заси́пляться; доконаний вид 1) Заповнюватися чим-небудь сипким. 2) Потрапляти, поміщатися всередину чого-небудь, кудись (про щось сипке). 3) тільки недоконаний вид Пас. до засипати. III заси́патися див. засипатися. IV засипа́тися -а́юся, -а́єшся, недоконаний вид, заспа́тися, -плю́ся, -пи́шся; мн. заспля́ться; доконаний вид, розмовне слово Спати надто довго. V засипа́тися -а́юся, -а́єшся, недоконаний вид, заси́патися, -плюся, -плешся; мн. заси́плються; доконаний вид, розмовне слово Зазнавати провалу в чому-небудь, ставати пійманим, викритим. || Виявляти своє невміння в чому-небудь, незнання чогось.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Заси́патися

(зазнати провалу) to be caught red-handed; sl. to be nabbed; (на екзамені) to fail, to slip up

Українсько-англійський словник

Засипатися

I заси́патися (чем) II заси́патися засыпаться, засыпаться III заси́патися страд. з., несоверш. засыпаться; осыпаться, усыпаться; заноситься; задаваться, засыпаться; загружаться IV засипа́тися см. засипатися засыпаться, заспаться

Українсько-російський словник