-а́юся, -а́єшся, недоконаний вид, зберегти́ся, -режу́ся, -реже́шся; мин. ч. збері́гся, зберегла́ся, зберегло́ся; доконаний вид 1) Залишатися наявним, цілим, не пропадати, не зникати. || Продовжувати існувати, жити, не зникати, залишатися. 2) Залишатися неушкодженим, не псуватися, не руйнуватися. 3) Не проходити, не втрачатися (про стан, почуття, властивість і т. ін.). || Залишатися в пам'яті, не забуватися. 4) тільки недоконаний вид Знаходитися, міститися в чому-небудь, де-небудь. 5) тільки недоконаний вид Пас. до зберігати.
сохраняться, храниться
= зберегтися to remain; to be preserved; to keep safe; to last out, to hold out
(про ратифікаційні документи) remain deposited, last
I сохраняться, сохраниться, сберегаться, сберечься; (закрепляться в сердце, в памяти) запечатлеваться, запечатлеться; (только несоверш. - находиться на хранении) храниться; (только соверш. - остаться неповреждённым) уцелеть II страд. з., несоверш. сохраняться; храниться; сберегаться