Ковта́ти

-а́ю, -а́єш, недоконаний вид, перех. і без додатка. Рухом мускулатури горла проштовхувати що-небудь із порожнини рота в стравохід і шлунок. || розмовне слово Пити або їсти що-небудь жадібно, квапливо; глитати. Ковтати пілюлі — мовчки терпіти образу, вислухувати щось неприємне. Ковтати слинку (слину) — жадібно дивитися на що-небудь, прагнути з'їсти щось смачне, але недосяжне. Ковтати слова — нерозбірливо, нечітко вимовляти слова.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Ковтати

I (рухом мускулатури горла проштовхувати щось із порожнини рота у стравохід і шлунок; пити / їсти що-н.), проковтувати, проковтнути, лигати; глитати (жадібно, квапливо); заковтувати, заковтнути (кількома / багатьма ковтальними рухами) Пор. їсти II див. вдихати, їсти, пити

Словник синонімів

Ковта́ти

to swallow, to ingest; (жадібно) to gulp, to gobble, to guzzle, to gorge ковтати пігулки — to swallow pills ковтати слова — to slur, to clip one's words, to mumble ковтати сльози — to gulp back/down one's tears/sobs; to choke back one's tears / sobs, to fight back (the) tears

Українсько-англійський словник

Ковтати

I ко́втати = ко́втнути; диал. бить, ударять, ударить; (с непереходным значением) стукаться, стукнуться, удариться II ковта́ти = ковтну́ти глотать, глотнуть; (о жидкой пище) хлебать, хлебнуть, захлёбывать, захлебнуть; (только соверш. - выпить на скорую руку) хватить

Українсько-російський словник