1. Різкими, образливими словами висловлювати осуд, докори; сварити, милити голову, коренити, кобенити, клясти, проклинати. Обзивати кого-небудь принизливими, образливими словами. 2. Висловлювати своє незадоволення; корити.
I ла́ю, ла́єш, недоконаний вид, перехідне дієслово 1) Різкими, образливими словами висловлювати осуд, докори. || Обзивати кого-небудь принизливими, образливими словами. 2) Висловлювати своє незадоволення; корити (у 1 значенні). II ла́ю, ла́єш, недоконаний вид, рідко, на кого і без додатка. Те саме, що гавкати.
1) (різкими словами висловлювати осуд, докори), сварити(ся), лаятися, картати, ганити, громити, розносити, рознести, клясти, відчитувати, відчитати, чистити, гріти, шпетити, бештати, кабзувати, кобенити, цабанити, гризти, роздраконювати, роздраконити; гримати (голосно); коренити, кропити (дошкульно) — Пор. докоряти 2) (обзивати кого-н. образливими словами), лаятися, обзивати, обізвати, сварити(ся), проклинати, проклясти, паплюжити, клясти, шпетити, хрестити, шерстити, псякувати, псячити, шельмувати, штапувати; (дуже) коренити, сабанити; лихословити (перев. соромітними словами); у батька лаяти, батькувати, батькуватися (образливо згадуючи батька); загинати матюки, матюкати, матеркувати, чортихатися
to scold, to chide, to rate; to abuse, to vituperate; to upbraid (with, for); to dress one down; to give one beans sl; to rail (at, against); to berate, to revile, to call names
(когось) abuse names, call names, berate, revile
I (порицать) бранить, ругать, лаять; (людей) честить, отчёсывать, пушить II (о собаках) лаять