ма́жу, ма́жеш; наказ. сп. маж; недоконаний вид 1) перехідне дієслово Покривати шаром чогось рідкого або жирного. || Укривати шаром глини. || Білити. || неперех., по чому. Робити мазки на якійсь поверхні. 2) перехідне дієслово, розмовне слово Те саме, що бруднити. Мазати одяг. 3) перех. і без додатка, зневажл. Невміло, погано малювати. 4) перехідне дієслово, переносне значення, розмовне слово Те саме, що розпещувати. 5) неперех., фам. Хибити (під час стріляння, у грі). 6) перехідне дієслово, розмовне слово Те саме, що квацати.
техн. белить, мазать, смазывать
I (покривати шаром чогось рідкого / масного; укривати шаром глини), мастити, змащувати, змастити, змазувати, змазати, обмазувати, обмазати, обмащувати, обмастити, вимазувати, вимазати, вимащувати, вимастити; шмарувати, обшмаровувати, обшмарувати (узагалі щось чим-н.); маслити (маслом); намазувати, намазати, намащувати, намастити, нашмаровувати, нашмарувати, натирати, натерти (покривати що-н. зверху); білити, вибілювати, вибілити, оббілювати, оббілити (білою глиною, вапном, крейдою тощо); обвальковувати, обвалькувати (обліплюючи стіни товстим шаром глини); шпарувати (щілини, заглибини глиною); промазувати, промазати, промащувати, промастити (мастилом, спеціяльним розчином тощо; узагалі щось чим-н.); примазувати, примазати, примащувати, примастити (злегка / частково); оліїти (олією) II ▶ див. малювати, писати, партачити, розпещувати
1) (крейдою, фарбою) to whitewash; (салом, глиною) to daub, to smear, to bedaub; (маззю) to rub, to anoint; (бруднити) to soil мазати дьогтем — to tar 2) (не влучити) to miss one's aim, to fail to hit; (у більярдній грі) to mace
I (делать промахи в стрельбе, играх) мазать, пуделять II (накладывать слой чего-нибудь и перен.) мазать; (мелом) белить; (маслом съедобное) маслить; (о машинах, о ранах, коже) смазывать 1) (грязнить) пачкать, марать; мазать 2) (неумело рисовать, писать) мазать, пачкать, марать 3) (кого) перен. баловать, нежить 4) (в игре в лапту, в пятнашки) салить, пятнать