Нала́годжувати

-ую, -уєш, недоконаний вид, нала́годити, -джу, -диш, доконаний вид 1) перехідне дієслово Приводити що-небудь до нормального стану; створювати, організовувати, здійснювати що-небудь. 2) перехідне дієслово Виправляти що-небудь зіпсоване, пошкоджене; усувати, ліквідовувати неполадки. 3) перехідне дієслово, розмовне слово Готувати, приготовляти що-небудь. 4) перехідне дієслово Надавати певної висоти звуку, строїти лад (музичного інструмента, співу і т. ін.); настроювати. 5) неперех., розмовне слово Приводити когось у який-небудь настрій; настроювати. 6) перехідне дієслово Починати що-небудь робити, приступати до чогось.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Налагоджувати

I налаго́джувати вчт; техн. отлаживать II нала́годжувати техн. налаживать, настраивать (приводить в рабочее состояние), облаживать (налаживать), слаживать, устраивать (налаживать - ещё)

Новий українсько-російський політехнічний словник

Налагоджувати

I = налагодити 1) (створювати умови для нормальної діяльности, функціювання чого-н.), наладжувати, наладити; організовувати, організувати (забезпечувати чітку діяльність, чітке функціювання чого-н.); нормалізувати (доводити до певної норми, виправляючи становище); поправляти, поправити, направляти, направити (про життя, умови тощо — змінювати на краще / повертати до попереднього становища); у[в]лаштовувати, у[в]лаштувати, у[в]порядковувати, у[в]порядкувати (про життя, умови тощо — робити прийнятним, упорядковуючи) Пор. улагодити 2) (робити щось готовим, придатним для вжитку, користування, приводити в потрібний для роботи, уживання стан), налаштовувати, налаштувати, наладжувати, наладити, лаштувати, ладнати, лагодити, ладити, направляти, направити, рихтувати, нарихтовувати, нарихтувати; настроювати, настроїти, реґулювати (механізм, верстат тощо) Пор. лагодити II див. готувати, налаштовувати, настроювати, починати, улагодити

Словник синонімів

Нала́годжувати

= налагодити 1) to put right (into order); to mend; to adjust; to organize; (програму) to debug налагоджувати верстат — to set up a lathe налагоджувати справу — to set an affair going 2) муз. to tune

Українсько-англійський словник

Нала́годжувати

= нала́годити 1) налаживать, наладить; (хорошо организовывать) направлять, направить, (о жизни) устраивать, устроить 2) (починить много предметов) начинивать, начинить 3) (для чего-нибудь) приготовлять, приготавливать, приготовить; (для еды и еду) собирать, собрать 4) муз. настраивать, настроить, налаживать, наладить

Українсько-російський словник