-а, -е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до обмежити. Товариство з обмеженою відповідальністю. Обмежена відповідальність (економіка) — а) лімітування максимального розміру втрат межею, що її заздалегідь встановлено для даного товариства; б) обмеження виплат страхового відшкодування і страхових сум; в) обмеження відповідальності акціонера за зобов'язаннями акціонерного товариства вартістю належних йому акцій. Обмежене доручення (фінансова справа) — доручення клієнта брокеру, обмежене границями зміни ціни або часом виконання доручення. 2) у значенні прикметника Невеликий за розміром, обсягом, кількістю і т. ін.; незначний. Обмежені відомості. Обмежена величина (математика) — змінна, яка залишається завжди за абсолютним значенням меншою за деяке постійне число. || Примітивний за змістом. 3) у значенні прикметника Який має вузький кругозір; духовно не розвинений, недалекий. || Який виражає духовну нерозвиненість, недалекість. Обмежене мислення.
матем. лимитированный, ограниченный
I 1) (недостатньо широкий, який не виходить за які-н. межі, невеликий обсягом, розміром, кількістю тощо), вузький, куций, скупий 2) (позбавлений широти світогляду, який не має великого розуму — про людину, її здібності, інтереси), недалекий, вузький; вузькоглядний, примітивний, вузьколобий, убогодухий (лише про людину); односторонній, однобічний, однобокий (про діяльність, інтереси — який виявляється лише в одному напрямку) — Пор. дурний II ▶ див. малий, незначний, поверховий
1) limited, restricted, confined, restrained; (мізерний) scanty обмежений вибір — a narrow range of choice обмежений габарит — reduced clearance з обмеженою відповідальністю (про акціонерне товариство) — Limited, Ltd 2) (про людину) narrow-minded, dull
qualified, confined, constrained, entailed, limitary, limited, narrow, partial, restrained
I прич. ограниченный; стеснённый; ущемлённый; ущерблённый II (с узким кругозором, интересами) прил. ограниченный; (глуповатый) недалёкий, простоватый