-ую, -уєш, недоконаний вид, оде́ржати, -жу, -жиш, доконаний вид, перехідне дієслово 1) Брати, приймати те, що надсилається, надається, вручається і т. ін.; отримувати. || Діставати на руки заробіток, винагороду і т. ін. || Здобувати звання, посаду, становище і т. ін. || Заслуговувати певну оцінку на уроці або екзамені. || Діставати дозвіл на користування чим-небудь. 2) Приймати для виконання. 3) Здобувати, діставати що-небудь певними зусиллями, якимись діями і т. ін. || Виробляти, вирощувати. Одержати високий урожай. 4) рідко. Здобувати, діставати перевагу в боротьбі, змаганні і т. ін. 5) Зазнавати на собі певної дії кого-, чого-небудь.
получать (брать, принимать)
див. одержати
= одержати to receive, to get; to obtain; (посаду) to succeed (to); (газету) to take in; (приз) to gain, to win одержувати аванс — to obtain an advance одержувати авансом — to receive on account одержувати авізо — to receive an advice одержувати винагороду — to receive a fee одержувати відомості — to pick up information одержувати готівкою — to encash одержувати громадянство — to be admitted to citizenship одержувати догану — to be rebuked, to catch it, to be reprimanded одержувати заробітну плату — to draw pay одержувати назад — to recover, to get back одержувати наказ — to receive an order одержувати насолоду — to derive pleasure одержувати патент — to take out a patent одержувати підтримку — to get/derive encouragement (from), to receive powerful backing (from) одержувати по заслузі — to meet one's deserts, to meet with one's deserts, to get one's fairing, to get one's bitters одержувати попередження — to have notice of одержувати прибуток — to get a profit (out of), to receive a profit (from); to profit (by/from) одержувати проценти — to draw interest одержувати прочуханку — to get one's pennyworth; to catch it, to get it, to get it hot одержувати результат — to obtain a result одержати розрахунок — to be paid off одержувати спадок — to come into a fortune одержати хабар — to graft
= оде́ржати 1) получать, получить 2) (только соверш.: добиться просьбами, хлопотами) испросить, исхлопотать