-б'ю́, -б'є́ш, доконаний вид, перехідне дієслово 1) з прийм. в (у), об, по. Постукати, поплескати по чому-небудь, об щось. 2) кого. Завдати ударів кому-небудь; вибити. || переносне значення Піддати гострій критиці, викрити кого-, що-небудь. 3) Позбавити життя, вбити всіх чи багатьох. || Знищити, пошкодити рослини, посіви і т. ін. (про град, мороз тощо). || безос. || переносне значення Довести до відчаю, пригнітити. 4) Розбити, розколоти на шматки. 5) Пошкодити ударами, поштовхами і т. ін. || Стоптати, зносити (взуття). || Проїсти тканину, одяг і т. ін. (про міль). || Укрити заглибинами шкіру обличчя (про віспу). 6) Завдати поразки супротивникові; перемогти. || Перевершити в чому-небудь; перемогти в труді, змаганні, грі. Побити рекорд — перемогти в змаганні. 7) карт. Покрити карту. Побити десятку. 8) діалектизм Прикрасити. 9) діалектизм Оббити. Побити дах залізом. Побила мене (тебе, їх і т. ін.) лиха година (застаріле) — спіткало когось лихо, нещастя. Побити поклони (застаріле) — низько, до землі вклонитись.
I (кого — ударами завдати болю, пошкоджень тіла), набити, у[в]сипати (кому), насипати (кому), надавати (кому), накласти (кому), наклепати (кому що), віддубасити, надубасити, відлупцювати, налупцювати, відлупити, налупити, помордувати, відмолотити, наколошматити (що кому), поколошматити, відколошматити, виманіжити, проманіжити, натовкти, віддухопелити, потріпати, віджарити; пошмагати, вишмагати, нашмагати, висікти, випороти; покулачити (кулаками); потовкмачити, потовкти (з усіх боків, пошкодивши частини тіла); відшльопати, нашльопати (надавати ляпанців); вичубити (тягаючи за чуба) — Пор. бити, відшмагати, ударити II ▶ див. нищити, перевершувати, перемогти, проїсти, розбити
= побивати
batter
1) побить; (сильно) поколотить, отколотить, (сильнее) избить, исколотить; (наказать розгами) высечь, отодрать, (слегка) подрать; (многих, всех) перебить, (сильно) переколотить 2) (уничтожить, умертвить многих) побить, перебить; (людей) избить 3) (повредить - во множестве) побить; (разбить, сломать) перебить, переколотить 4) (победить) побить; (разбить) поразить; (превосходя в численности, количестве) подавить 5) диал. украсить