-и, жіночий рід 1) Зовнішній вигляд; зовнішність. || Зовнішній вигляд, зовнішність когось, що виникає в чиїй-небудь уяві, пам'яті; образ. || з означ. Сукупність зовнішніх ознак, що характеризують кого-, що-небудь. || у сполученні з прикм. моральна, духовна і т. ін. Характер, душевний склад, сукупність чиїх-небудь внутрішніх якостей. 2) діалектизм Істота. 3) Щось схоже на кого-, що-небудь; те, що нагадує собою когось, щось. 4) у значенні присудкового слова Уживається в значенні: відповідає прийнятим правилам, звичаям і т. ін. 5) діалектизм Потреба. У подобі стати кому — сподобатися.
I (щось схоже на кого / що-н.; те, що нагадує собою когось / щось), подобизна, образ; копія, дублікат, двійник (дуже схоже); натяк (те, що нагадує собою когось / щось) II ▶ див. вигляд, образ
ж likeness, similarity за образом своїм і подобою — in one's own image; after one's likeness
-и 1) вид, облик, образ, обличье 2) (нечто похожее, сходное) подобие 3) (в предикативной функции) подобает; (с отрицанием) не подобает