-ую, -уєш, недоконаний вид, продо́вжити, -жу, -жиш, доконаний вид, перех. і без додатка, також з інфін. 1) Вести далі почате, не зупиняючись, безперервно; діяти далі; повертатися (після перерви) до початого. || у сполученні зі сл. путь, дорога. Іти далі. || Висловлювати, розвивати далі свою думку. 2) Робити довшим за часом; збільшувати строк чого-небудь. || тільки доконаний вид, у сполученні зі сл. вік, господь, застаріле Довше прожити. 3) Робити довшим за розміром; подовжувати.
матем. продолжать
1) = продовжити (вести далі почате, діяти далі), підхоплювати, підхопити; повертатися, повернутися (до тієї самої діяльности після деякої перерви); поновлювати, поновляти, поновити (перервану розмову, оповідь тощо); правити, провадити, вести (перев. зі сл. "далі" — про розмову, розповідь тощо); підтримувати, підтримати (не давати припинятися) 2) = продовжити (робити тривалішим у часі, збільшувати термін чогось), подовжувати, подовжити, розтягати, розтягувати, розтягти, розтягнути, протягати, протягувати, протягти, протягнути, пролонґувати 3) див. подовжувати
= продовжити 1) to continue, to go on, to proceed; (після перерви) to resume; (вивчення) to pursue, to carry on продовжуйте! — go on!; get on with it! продовжуйте говорити! — say on! продовжуйте читати! — read on! 2) (перебування, строк, лінію) to extend, to prolong продовжувати кредит — to extend a credit продовжувати оренду — to extend a lease продовжувати чинність договору — to prolong (to extend) the validity of a contract
continue, (після перерви) resume
= продо́вжити продолжать, продолжить; (делать более длительным) продлевать, продлить