Руба́ти

-а́ю, -а́єш, недоконаний вид, перех. і без додатка. 1) Розсікати, розділяти на частини, ударяючи чим-небудь гострим з розмаху. || Робити різкий помах, енергійний рух рукою, ніби розсікаючи повітря. || Довбаючи чим-небудь гострим, робити отвір, виїмку, зарубку і т. ін. || Ударяючи чимсь гострим, роздрібнювати, трощити що-небудь. || переносне значення, розмовне слово Різко, чітко вимовляти (слова, фрази). 2) Бити, розтинати холодною зброєю (шашкою, шаблею і т. ін.). 3) Підсікаючи, валити на землю, відокремлювати від основи, кореня. || Відсікати, відрубувати, стинати, ударяючи чим-небудь гострим. Рубати під корінь. 4) Відколюючи шматки від суцільного пласта, видобувати (вугілля, руду і т. ін.). 5) переносне значення, розмовне слово Говорити, висловлюватися про кого-, що-небудь або діяти стосовно до когось дуже різко, категорично. Рубати з плеча — говорити, діяти різко, категорично. 6) спеціальний термін Будувати, ставити яку-небудь споруду з колод, дерева. 7) переносне значення, розмовне слово Їсти багато, з апетитом. 8) переносне значення, розмовне слово Іти швидко, енергійно, ступаючи чітко, твердо.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Руба́ти

техн. рубить

Новий українсько-російський політехнічний словник

Рубати

I 1) (ударяючи сокирою / чимось гострим, розсікати, розділяти на частини), колоти; валити (ліс); цюкати (без великих зусиль) 2) (ударяючи чимось гострим, розділяти на дрібні частинки, шматки), сікти, локшити 3) (завдавати ударів холодною зброєю), сікти; стинати, стяти, у[в]тинати, у[в]тяти, відрубувати, відрубати (голову) II див. вирізувати, говорити, їсти, зрубувати

Словник синонімів

Руба́ти

(дрова) to cut, to hack, to hew, to chop; (дерево) to fell; (м'ясо) to hash, to mince; (на шматки) to mangle; (шаблею) to sabre, to slash; поет. (мечем) to shear; амер. to whale

Українсько-англійський словник

Рубати

колоти дрова

Словник Бабинської говірки

Руба́ти

1) рубить; (разделять на части, измельчать) рубать 2) техн. рубать

Українсько-російський словник