-а́юся, -а́єшся, недоконаний вид, скла́стися, складу́ся, складе́шся, доконаний вид 1) тільки 3 ос. Утворюватися з яких-небудь елементів, частин і т. ін., мати своїми складовими частинами. || Створюватися, організовуватися, оформлятися шляхом об'єднання (про групу людей, колектив і т. ін.). || Виникати, утворюючись шляхом поєднання окремих частин (про слова, фрази і т. ін.). || Утворюватися на шкірі, із шкіри (про зморшки). 2) тільки 3 ос. Утворюватися шляхом додавання, збирання докупи, нагромадження. || у що. З'єднуючись, утворювати що-небудь ціле, нове формою. 3) Виникати, створюватися внаслідок творчого процесу (про вірш, пісню і т. ін.). 4) переносне значення Виникаючи, набувати якого-небудь закінченого вигляду, певної форми, структури, певного змісту, формуватися, оформлятися, утворюватися. || Виникати, з'являтися в думці, створюватися, вимальовуватись у свідомості, в уяві. Складається думка — уявляється, здається комусь що-небудь. 5) переносне значення перев. із запереч. не. Таланити. 6) Улаштовуватися певним чином, набувати якогось спрямування (про життя, обставини, стосунки, справи і т. ін.). || безос. 7) Розташовуватися, розміщуватись у певному порядку, певним чином. || Згортаючись, згинаючись і зменшуючись цим в об'ємі, змінювати свою форму, набувати нового вигляду і т. ін. || як, у що, до чого. Змінюючи положення, набувати іншого виразу, вигляду (про губи, обличчя і т. ін.). 8) Збирати що-небудь в одне місце, перев. готуючись до від'їзду. 9) на що. Збирати гроші на що-небудь, робити складчину. 10) на кого, розмовне слово Мати надію, покладатися на кого-, що-небудь. 11) тільки доконаний вид Відбутися, трапитися, статися (про біду, нещастя і т. ін.). 12) тільки недоконаний вид Пас. до складати.
матем. состоять (слагаться)
I 1) (з кого-чого — маючи у своєму складі кого / що-н., становити щось, дорівнювати якійсь кількості тощо), налічувати (кого-що), нараховувати (кого-що), об'єднувати (кого-що) 2) = скластися (збирати речі в дорогу), у[в]кладатися, у[в]кластися, пакуватися, спаковуватися, спакуватися II ▶ див. ітися, нагромадитися, нажити, скинутися
= скластися 1) (утворюватися) to form, to turn out; (про обставини) to arise обставини склалися сприятливо — the circumstances are favourable у мене склалася думка, що… — І formed the opinion that… 2) (мати в своєму складі) to consist (of); to be made (compounded) (of) 3) (в дорогу) to pack one's things 4) (зібрати на щось гроші) to pool, to club together (with) 5) складатися вдвоє — to redouble
I складываться, сложиться; (соединяться из отдельных частей) слагаться, сложиться, составляться, составиться; (о губах) сжиматься, сжаться II (собирать свои вещи, готовясь к отъезду) укладываться, уложиться III (устраивать складчину) складываться, сложиться IV (перен.: возникая, приобретать какую-нибудь законченную форму; оформляться во что-либо) складываться, слагаться, сложиться V (быть составленным из кого-нибудь, чего-нибудь, иметь в своём составе) состоять VI (на кого) надеяться, понадеяться, полагаться, положиться VII (только соверш. - о беде, несчастье) произойти, случиться; стрястись VIII страд. з., несоверш. складываться; укладываться; метаться, смётываться; сжиматься; собираться; складываться; составляться; сочиняться; слагаться; составляться; заключаться; копиться, накопляться, скопляться; сколачиваться; сдаваться, выдерживаться; набираться; складываться; слагаться; приноситься; возлагаться; слагаться; валиться, сваливаться