I -ну, -неш; мин. ч. стиг, -ла, -ло і сти́гнув, -нула, -нуло; недоконаний вид 1) Ставати, робитися спілим, дозрілим (про фрукти, овочі, злаки і т. ін.). 2) переносне значення Поступово наближатися, надходити, розповсюджуватися. II -ну, -неш; мин. ч. стиг, -ла, -ло і сти́гнув, -нула, -нуло; недоконаний вид 1) Втрачаючи тепло, ставати, робитися холодним, холоднішим; застигати. 2) Охолоджуючись, твердіти, згущуватися, перетворюватися на лід. 3) переносне значення Переставати рухатися, ворушитися, коливатися і т. ін. || Зупинятися, ставати нерухомим (про очі). || Бути який-небудь час незмінним (про почуття). Серце стигне — а) хто-небудь заспокоюється після гніву, роздратування і т. ін.; б) хто-небудь дуже хвилюється, переживає від переляку, жаху.
I (про плоди рослин — досягти зрілости), достигати, достиг(ну)ти, зріти, дозрівати, дозріти, спіти, доспівати, доспіти, вистигати, вистиг(ну)ти, визрівати, визріти, виспівати, виспіти, поспівати, поспіти, настигати, настиг(ну)ти, наспівати, наспіти; пристигати, пристиг(ну)ти, приспівати, приспі(ну)ти (ставати майже стиглим); наливатися, налитися (також зі сл. "соком"); наброщуватися, наброститися (про колоски); доходити, дійти, у[в]лежуватися, у[в]лежатися (про садовину, городину — перев. після збирання) II див. холонути, замерзати
I (холонути) to get cool, to get cold II див. спіти
I (охлаждаться) остывать, стынуть, стыть II (созревать) зреть, спеть; (перен.; приближаться) назревать