-і, жіночий рід Найголовніше, основне в кому-, чому-небудь; зміст, основа. Говорити (відповідати) по суті — говорити (відповідати) про головне, суттєве, не відхиляючись від основної теми. По суті [справи] — насправді; в дійсності.
(найосновніше, найістотніше в кому / чому-н.), сутність, зміст, сенс, головне, підоснова, ядро, природа, значення; єство, квінтесенція, раціональне зерно, сіль
I суть, -ті суть дела — суть справи по сути [дела] — по суті [справи]; (в действительности) насправді II 1) є (3-е лицо ед. ч. наст. вр. от бути) не суть важно — не має значення; не істотно, не суттєво 2) (перед перечислением: следующие) такі; отакі
ж essence, essentiality, gist, substance, nature, main (point), entity, core, pith and marrow (of), essential(s), kernel, pith (heart) of the matter; (основа) burden, backbone суть проблеми — the crux/kernel/heart of the problem суть справи — the point of the matter, merits of case дійти (добратися) до суті — to come (to get) to the point (bottom) of the matter; to go down to bedrock по суті — essentially, substantially, virtually; at the bottom, in the main по суті справи — as a matter of fact, at bottom of fact, in point of fact не по суті — beside/off the point кажучи по суті — practically speaking; as a matter of fact відповідати по суті — to answer to the point говорити по суті — to speak to the point дійти до суті — to come to the point, to touch the ground по суті і по формі — in letter and in spirit
basic nature, being, essence, essentiality, essential quality, gist, merit, merits, sum
-і сущность, суть, существо; (смысл, значение) сила; (перен.: основа) ядро