Тремті́ти

-мчу́, -мти́ш, недоконаний вид 1) Трястися від холоду, страху, слабості, хвилювання тощо; дрижати (у 1 значенні). || чим. 2) перев. 3 ос. Трястися, коливатися, хитатися від чого-небудь. || Мигтіти, мерехтіти (про світло, вогонь і т. ін.). || Коливатися, дрижати (про нагріте повітря). || Переривчасто, нерівно звучати. || переносне значення Виражатись, виявлятись у чомусь, на чомусь і т. ін. (про почуття, переживання). || переносне значення Буяти, вирувати. || переносне значення Ледве помітно проявлятися; тліти. 3) переносне значення Відчувати страх, боязнь перед ким-, чим-небудь, боятися, побоюватися когось, чогось. || за когощо. Турбуватися, переживати за себе, за чиюсь долю, чиєсь життя. || над ким. Оберігати, стерегти когось від неприємностей, лиха, хвороб; побиватися за кимось. || над чим. Боятися втратити щось. || над чим. Ощадливо витрачати, споживати щось; скупитися. || за ким. Бути дуже прив'язаним до когось, любити когось; бажати постійно бути з кимось. 4) перев. з част. аж, переносне значення, розмовне слово Дуже хотіти самому зробити що-небудь, взяти участь у чомусь. || Прагнути до чогось, із нетерпінням ждати чогось.

Великий тлумачний словник сучасної української мови

Тремті́ти

астр.; техн.; физ. дрожать

Новий українсько-російський політехнічний словник

Тремтіти

I 1) (трястися від частих і коротких коливальних рухів), дрижати, здригати(ся), здригнути(ся), труситися; тіпатися, колотитися; тріпота[і]тися (часто, дрібно); двигтіти, двиготіти, трястися, стрясатися, стрястися, струшуватися, струситися (під впливом сили) Пор. битися, сіпатися 2) (про голос — переривчасто, нерівно звучати), дрижати, вібрувати, деренчати, деренькота[і]ти II див. боятися, лякатися, світити, скупитися

Словник синонімів

Тремті́ти

to tremble, to shake, to shiver, to shudder, to quiver; (про голос, звук тж.) to quaver

Українсько-англійський словник

Тремті́ти

дрожать; (от волнения, страха) трепетать; (внезапно содрогаться) вздрагивать; (слегка, время от времени) подрагивать; (сильно трястись) сотрясаться; (бояться, пугаться кого-нибудь или чего-нибудь) трусить

Українсько-російський словник