-юється, недоконаний вид, утвори́тися, -о́риться, доконаний вид 1) Зароджуватися, починати своє існування внаслідок певних природних процесів. 2) Ставати наявним, виникати де-небудь. || Наставати. || З'являтися, виникати внаслідок об'єднання кого-, чого-небудь. 3) Засновуватися, організовуватися. 4) тільки недоконаний вид Пас. до утворювати.
образовываться
I = утворитися (ставати наявним де-н.), виникати, виникнути; прорізуватися, прорізатися, прорізатися, пролягати, пролягти (перев. про зморшки) II ▶ див. виникати, організовуватися
(в т. ч. про державу тощо) come into being
I образовываться, образоваться; (об общественных и психических процессах) создаваться, создаться; (вырабатываться, оформляться) складываться, сложиться; (как результат процесса) получаться, получиться II страд. з., несоверш. образовываться; создаваться; производиться