I -у, чоловічий рід 1) Сукупність різноманітних звуків, які швидко змінюються за частотою і силою; глухі звуки, що зливаються в одноманітне незлагоджене звучання. || Безладне звучання багатьох голосів; гомін, галас. || Різноманітні звуки якогось населеного пункту. 2) лінгв. Звук, який утворюється в порожнині рота без участі голосу, під час проходження повітряного струменя через перешкоди в мовному апараті. 3) тех., медицина Звук з неясно вираженою тональністю. Шум у моторі. Дискретний шум — шум однієї частоти. Серцевий шум — шум, що виникає в порожнинах серця і в надклапанному відділі висхідної частини аорти або легеневого стовбура, внаслідок порушення в них ламінарного потоку крові. Структурний шум (спеціальний термін) — шум, що розповсюджується поверхнями конструкцій. II -у, чоловічий рід 1) Непрозора й легка пузирчаста маса, яка утворюється на поверхні деяких рідин при сильному збовтуванні, нагріванні, бродінні і т. ін.; піна. || Непрозора й легка пузирчаста маса, що утворюється мильною водою. 2) Рясний піт, піна, що покриває розгарячілого коня. || Пузирчаста слина, що з'являється у тварин (перев. при втомі, захворюваннях, від злості і т. ін.). Зелений шум — густий листяний покрив на деревах у лісі, а також шелест, утворюваний ним. 3) рідко. Те саме, що вир. III -у, чоловічий рід, етн. Танок, що його ведуть дівчата, ставши у два ряди і взявшись за руки, ніби заплітаючи тин. || Назва міфічної істоти, згадуваної в піснях, якими супроводжується цей танок.
астр., матем., техн., физ. шум, -му
астр.; матем.; техн.; физ. шум
I 1) (сукупність різноманітних, перев. незлагоджених звуків), гомін, шумовиння; шелест, шерех, шепіт, лепет, лопіт (глухий, тихий); рокіт, рокотання (моря, річки, хвиль) — Пор. гудіння, шелест 2) див. пересуди II див. піна
1) шум, -у, шумовиння; (гул) гомін, -мону, гамір, -мору, гук, -у; (шелест) шелест, -у, шамотня 2) (громкого разговора) гомін; (гам) гамір; (галдёж) галас, -у, галасування, диал. голосіння; (ссоры, кутерьмы) шарварок, -рку, заколот, -у, колот 3) (перен.: толки) шум, розголос, -у 4) физ., лингв. и пр. шум
I ч noise; sound; (у серці) murmur; фон. friction шум дерев — rustle (murmur) of trees шум у вухах — buzzing in the ears; tinnitus шум хвиль (легкий) — murmur of waves; (сильний) roaring of waves II ч (піна) foam, froth
I -у (звуки) шум II -у 1) (на поверхности жидкости) пена; (на кипящем) накипь 2) (на реке) водоворот під шум пустити — утопить III -а; этн. род игры и название живого существа, упоминаемого в игре