I переноси́ти див. переношувати. II перено́сити -о́шу, -о́сиш, недоконаний вид, перенести́, -есу́, -есе́ш, доконаний вид, перехідне дієслово 1) Несучи, переміщати через що-небудь. || Переміщати частини тіла, тулуб через що-небудь; спрямовувати навантаження на певну частину тіла. || Важко, повільно переставляти (ноги). 2) Несучи, переміщати кого-, що-небудь з одного місця в інше. || Переводити (погляд). || Заносити звідкись (запахи, пахощі і т. ін.). || переносне значення Відкладати на інший час. || переносне значення Примушувати в думках, в уяві звертатися до інших часів або інших місць, спонукати таке звертання. 3) Змінювати місцезнаходження чого-небудь або місце, де щось відбувається, відбуватиметься. || Пересувати з одного місця на інше (будівлю). Перенести будинок. || застаріле Переводити з однієї роботи, посади на іншу. 4) Направляти що-небудь в інше місце, спрямовувати, переводити з одного на інше. || Передавати в іншу інстанцію, перепоручати комусь іншому. || Поширювати на кого-небудь іншого, на щось інше. || Передавати думки, почуття, красу природи і т. ін. певними засобами. 5) Призначати що-небудь на інший час, день. 6) Передавати усно, поширювати новини, плітки і т. ін. 7) Витримувати, перетерплювати що-небудь важке, неприємне, страждати від чогось і т. ін. || тільки недоконаний вид, з запереч. не. Не терпіти, дуже не любити кого-, чого-небудь. || Витримувати низьку температуру. 8) Відтворюючи що-небудь графічно, позначати в іншому місці. || Писати в наступному рядку те, що не вмістилося в попередньому.
переносить
I = перенести (відтворювати щось графічно), переводити, перевести, перебивати, перебити II ▶ див. відкладати, переводити, переставляти, поширювати
= перенести 1) to carry; to transfer, to convey; (переміщати) to shift переносити вогонь військ. — to shift (to switch, to lift) the fire (on) 2) (біль) to endure, to bear, to stand; (зазнавати) to undergo; (наслідки, образу, кару) to take 3) (на інший час) to leave over, to put off, to postpone 4) мат. (з оберненим знаком) to transpose 5) (про слово) to carry over (to the next line)
postpone
= перенести́; см. переношувати 1) переносить, перенести; (о постройке) относить, отнести 2) (перен.: претерпевать) выносить, вынести; (о неприятных переживаниях) сносить, снести