-а́юся, -а́єшся, недоконаний вид, пройня́тися, пройму́ся, про́ймешся, доконаний вид 1) Сповнюватися, перейматися вірою в що-небудь, якимсь почуттям, настроєм і т. ін. || Схвильовано сприймати що-небудь, захоплюватися чимсь. || у сполученні зі сл. думка. Ставати твердо переконаним у чому-небудь. || Набувати певного виразу (звичайно про обличчя, очі). Серце проймається чим — а) про глибоке враження, зворушення; б) про сильне, але неприємне відчуття, почуття. 2) Піддаватися дії чогось, насичуватися, сповнюватися чим-небудь. 3) переносне значення Сповнюватися чимось, набуваючи певного внутрішнього змісту. || Знаходити вираження в чомусь. 4) тільки недоконаний вид Пас. до проймати.
1) = пройнятися (чим — ставати охопленим якимись почуттями, думками, настроями тощо; набувати якогось виразу — про очі, обличчя), перейматися, перейнятися, пойматися, пойнятися, сповнюватися, сповнитися (чим, чого), виповнюватися, виповнитися, наповнюватися, наповнятися, наповнитися, наливатися, налитися, переповнюватися, переповнятися, переповнитися, братися; підпадати, підпасти (під що — пройматися однаковим з іншими настроєм, почуттям) 2) див. насичуватися
= пройнятися (чимсь) to penetrate (with); to be filled (with) пройматися — любов'ю to be inspired with love пройматися якоюсь ідеєю — to be imbued with an idea
= пройня́тися, проня́тися проникаться, проникнуться, исполняться, исполниться; (сильнее) преисполняться, преисполниться, перен. пропитываться, пропитаться