-ююся, -юєшся, недоконаний вид, проколо́тися, -колю́ся, -ко́лешся, доконаний вид 1) розмовне слово Діставати прокол (у 2 значенні). 2) переносне значення, рідко. Проникати, проходити крізь що-небудь. || Виникати, виявлятися (про думки, почуття і т. ін.). 3) тільки недоконаний вид Пас. до проколювати.
= проколотися (припуститися помилки) to make a mistake (slip), to blunder; to fail
= проколо́тися 1) прокалываться, проколоться 2) (о зубах) прорезываться, прорезаться, прорезаться 3) (несоверш.) прокалываться; протыкаться; пронзаться; прободаться