(влашто́вуватися), -уюся, -уєшся, недоконаний вид, улаштува́тися (влаштува́тися) -у́юся, -у́єшся, доконаний вид 1) Налагоджувати своє життя, створювати прийнятні умови побуту і т. ін. 2) Забезпечувати себе житлом, місцем для тимчасового перебування і т. ін.; оселятися. || Розташовуватися, сідаючи, лягаючи де-небудь. 3) Ставати на роботу, вступати до навчального закладу і т. ін. 4) тільки недоконаний вид Пас. до улаштовувати.
див. улаштуватися
= улаштуватися to be arranged (made, organized); to settle (oneself) улаштуватися на роботу — to get a job улаштуватися на службу — to obtain a post (situation)
I устраиваться, устроиться; (надолго, прочно) обосновываться, обосноваться; (занимать место где-либо) располагаться, расположиться, помещаться, поместиться, (возле кого-либо, чего-либо) пристраиваться, пристроиться; (на службу) определяться, определиться, пристраиваться, пристроиться все улаштувалося само собою — всё устроилось само собой II страд. з., несоверш. устраиваться; задаваться; закатываться; обделываться; помещаться; определяться, пристраиваться