I -а́юся, -а́єшся, недоконаний вид, ви́рватися, -вуся, -вешся, доконаний вид 1) Відокремлюватися, відділятися від чого-небудь. || Випадати, вислизати з чого-небудь, звідкись. 2) Із силою звільнятися (від кого-, чого-небудь). || Переборюючи перешкоди, труднощі, вибиратися звідки-небудь, кудись. || У швидкому русі віддалятися від інших. 3) З труднощами знаходити можливість, час, щоб відлучитися куди-небудь. 4) Рвучко прориватися, виходити назовні, раптово з'являтися де-небудь. || Роздаватися, звучати, так чи інакше проявлятися. || Несподівано, поспішно говорити що-небудь, запитувати, твердити. || безос. 5) тільки недоконаний вид Пас. до виривати. II -а́ється, недоконаний вид, ви́ритися, -иється, доконаний вид 1) Риючи, відкопуватися, звільнятися з-під землі, піску і т. ін. 2) тільки недоконаний вид Пас. до виривати.
I = вирватися 1) (із силою звільнятися від кого / чого-н.), видиратися, видертися, випручуватися, випручатися, випручатися, викручуватися, викрутитися, рватися, вибиватися, вибитися; вислизати, вислизнути, висковзувати, висковзати, висковзнути, висмикуватися, висмикнутися, висковзуватися, висковзнутися, (швидко та спритно) 2) (прориваючись, виходити назовні, раптово з'являтися де-н.), добуватися, добутися, жбухати, жбухнути; бити(ся), фонтанувати, у[в]даряти, у[в]дарити (про воду, нафту, газ тощо); бухати (вириватися густою масою) 3) (несподівано, поспіхом говорити, запитувати щось), вихоплюватися, вихопитися, прохоплюватися, прохопитися II ▶ див. вибиратися, випадати, лунати, пробиватися
= вирватися 1) (звільнятися) to escape; (з чиїхсь рук) to break loose, to get free, to break out, to tear oneself away (from) 2) (про слово) to slip out, to escape
I = ви́ритися вырываться, вырыться; отрываться, отрыться II = ви́рватися 1) вырываться, вырваться; (о слове, замечании) срываться, сорваться; (о продетой нитке, верёвке) выдёргиваться, выдернуться 2) (внезапно появляться) выскакивать, выскочить 3) (отлучаться) урываться, урваться 4) (несоверш.) вырываться; исторгаться; выдираться; удаляться; дёргаться, выдёргиваться; срываться